3 de Março de 1974 , 22:30 David Bernard , Residente em Paris, mas, em convalescença de uma pequena aldeia Vendée Perto da Roche-sur-Yon , Está olhando para fora da janela de seu quarto quando ele é atraído pela algo incomum Foi luzes , Com uma observação de que parecia ter chegado mais perto de uma espécie de incêndio nas áreas aquele iluminando o céu E os campos foram localizados a uma distância não superior a 100 m a partir de sua posição. De quell'incendio notou o avistamento de bolas brilhantes , A amarelo pálido e cerca de um dez metros de diâmetro , Que começou para o céu e que chegou a uma certa altura, desaparecido na noite escura. Segundo a descrição do Sr. David está envolvido como fogos de artifício cintilante cada dois ou três segundo , Em sucessão, quando uma de descolagem, começando outro na mesma pista. Uma testemunha relatou que tinha visto fora do chão para o céu sobre um vinte desses objetos. Ele conseguiu levar algum fotos do fenómeno, mas apenas dois foram bem sucedidos: os outros foram como sobreexpostas para o brilho muito intenso.
Algumas semanas mais tarde (a 28 mar. ), A cerca de 21, na mesma aldeia padrasto de Lord David, Senhor ML notamos uma luz através da porta de vidro entrada. Intrigado o homem saiu para procurar a fonte identificada em um luminosa bola terreno imobiliário , Que imediatamente desaparecido Como se estivesse "desligado", conforme relatado por uma testemunha. No dia seguinte, David Bernard entrou no site e encontrar o dell'avvistamento Sinais sobre um gramado: eles eram de retangular e em torno destas faixas erva foi curiosamente torcido (e permaneceu por uma semana). Dedadas formada uma triângulo equilátero laterais de 1,20 m.